Declaratia comuna a comunităților
religioase semnatare
împotriva tuturor formelor de
justificare religioasă a manipularii,
violenței și teroarii
rumänisch:
În calitate de reprezentanți ai comunităților religioase care au semnat această declarație credem că diferențele în puncte de vedere religioase nu trebuie să conducă la opresiunea și persecuția altor oameni.
Noi recunoastem că există intre religii asemănări mari, dar și diferențe majore în credință care ne fac pe noi, ființele umane ,in mod repetat să intram în conflict unii cu altii.
Foarte adesea aceste dispute nu sunt justificate în religiile în sine, dar puncte de vedere religioase sunt folosite de oameni ca ocazie pentru litigiile care au cauza lor reală in modele complet diferite, cum ar fi interese politice.
Preocupările pașnice ale religiilor sunt astfel prejudiciate în mod durabil.
Noi indreptatim pe membrii tuturor religiilor de a fi convinsi de religia proprie și de a o reprezinta deschis.
În același timp, ne angajăm să respectam convingerile religioase ale tuturor gruparilor religioase, si ne declaram solidari împotriva violentei în numele religiei.
Preocuparea noastra
pentru realizarea unei existente demne divino-umane a oamenilor:
- Noi condamnam violenta si teroarea vizavis de comunitatile religioase,triburi si popoare.
- Ne declaram impotriva folosirii lui Dumnezeu sau a convingerilor religioase pentru a creea oamenilor greutati si pierderi.
- Ne marturisim disponibilitatea spre o diversitate religioasa si culturala.
- Ne implicam pentru intelegerea,atentia si actiunea reciproca pentru bunastarea omenirii.
- Ateptam ca reprezentantii religiilor si conducatorii politici si spirituali sa actioneze cu intelepciune si atentie la solutionarea rapida a conflictelor actuale.
- Noi toti ne rugam pentru a gasi cai pasnice pentru o coexistenta umana demna a diferitelor popoare si religii.
Offenburg, 18 decembrie 2014
Semnaturile reprezentantilor/reprezentantelor
diferitelor comunitati religioase:
(in ordine alfabetica)
Centrul comunitatii Alevi Offenburg/Ortenau e.V.
Domnul Erdogan Nayir
Preot Timo Vocke
Comunitatea Turco-Islamica(DITIB) Offenburg e.V.Presedinte:domnul Ali Yildirim
Biserica Evanghelica liberaPreot Herrmann Hemmes
Biserica Evanghelica OffenburgDekanin Jutta Wellhöner
Centrul Cultural YezidiDomnul Civan Altan
Cultul Adventist de ziua a saptea OffenburgPredicator Willi Tytschina
Comunitatea Evreiasca Emmendingen –OffenburgDomnul Ruslan Manashirov
Comunitatea Bisericilor Catolice Offenburg Interrelig.AKPreot Eberhard Murzko
Biroul Regional Catolic regiunea OrtenauRegionaldekan Georg Schmitt
Biserica Nou apostolica districtul OGDomnul Jürgen Kempter
+ + + Au semnat noi la 22 octombrie 2015: + + +
Parohia Ortodoxa Romana „Sf.Treime” Offenburg
Preot Bacila Laurentiu
Dojo-direcție: Eva și Florent Martinez (Zen călugăriță, Zen călugăr)
Aceasta declaratie comuna este posibila la initiativa cercului de lucru”Dialogul Interreligios ” al Parohiei Catolice St.Ursula.Membrii acestiu cerc de lucru sunt constienti ca in Offenburg locuiesc multi oameni care apartin comunitatilor religioase crestine si necrestine.Pentru o buna coabitare a lor este necesara o cunoastere reciproca a culturii si credintei acestora.Pentru aceasta cercul de lucru identifica posibilitati de cunoastere.
In vara anului 2014 a pregatit cercul de lucru o „Declaratie de Pace” pe care a propus-o spre semnare comunitatilor religioase din Offenburg,care dupa corecturi si adaugiri a fost semnata la 18 decembrie 2014 la Centrul Comunitatii Alevi din Offenburg.
Preot Bacila Laurentiu
